第4章
哈利无从探究,林铃也不会主动提及。
两个孩子兴奋地聊着天,哈利想了想问道,我们刚刚应该是认识了你的哥哥们?双胞胎是吧?
罗恩扁嘴,可别提他们了,明明知道我最讨厌蜘蛛,还要拿玩具蜘蛛吓我,所以我才离开他们、重新找了个位置的。
第5章 火车上的动静
林铃撑着脑袋,困意来袭,然后就顺其自然地趴了下去。不过有哈利波特的车厢,总是不那么平静?
请问你们有看见一只蟾蜍吗?是一个叫纳威隆巴顿的小男孩弄丢的宠物。一个头发蓬蓬的小姑娘带着倨傲拉开了门。
林铃带着懵懂,抬起头。一看见赫敏,她立马扫清了困意,转而是激动。
噢不好意思,我没看见有人在睡觉。赫敏打量了一下林铃,目光露出好奇,你是亚洲人吗?我在书上看见过一些资料
中国人。林铃伸出手,神色难掩热情,你好,我是林铃,叫我林就好。
你好,我是赫敏格兰杰。
哈利也随后打了个招呼,罗恩只好不情不愿地朝她伸出手,赫敏也略带嫌弃的回握了。
嗯你这里有块脏东西,你知道吗?赫敏指了指,罗恩顿时红了脖子、背过身去。
你就是书上写的哈利波特?我买了些书,《现代魔法史》《黑魔法的兴衰》《二十世纪重要魔法事件》之类的。赫敏神采奕奕,每句话无不显示着她读过很多书,很高兴认识你。
哈利迟疑地嗯了一声,他也没看课外书,自然不知道自己名字还在书上。
我们没见到你说的什么蟾余。林铃和善的回答赫敏的问题。
是蟾蜍。哈利纠正她的读音,林铃仔细听了听、又复述一遍,这回对了。
估摸着过个一两年,她直接化身英语大师,到时候当个翻译官是不是也是绰绰有余?啊呀,好没出息啊,都能当巫师了,还回麻瓜世界?
林铃陷入自己的小思维中,哈利也不觉得奇怪、大概已经习惯了。罗恩只以为她是不爱开口说话不过以后熟悉林铃之后,罗恩就会发现自己现在的想法错得离谱。
经过一番打扰,林铃也是不困了,她转头看向窗外,火车飞驰,外边的景色倒带着。
哗啦。门又被打开了,门口站着三个男孩,为首的中间位是浅金色头发、面色略微苍白的瘦小男孩,他左右两个男孩则高壮得多。
罗恩更加郁闷,吃糖的动作一顿,这群人都不敲门的吗?!
整个火车上的人都在说大名鼎鼎的哈利波特在这个隔间里,看来就是你了。他扫视一圈,拉长语调。
哈利认出他就是摩金夫人长袍店的那个令人讨厌的男孩。
所以哈利不给他什么好脸色,只是带着冷淡,也拖长了调,是的
林铃看向哈利,他们暑假的聊天时候也偶然谈到过对角巷,哈利就跟她说过他遇到的那个男孩多么讨厌、还模仿了那个男孩的动作神态。
不得不说,哈利是很有模仿天赋的。
这是是高尔,这是克拉布。我是马尔福,德拉科马尔福。慵懒的调子,德拉科伸出手。
噗嗤。罗恩先是准备嗤笑、但又很快打算收住,可他被自己的口水呛到了,拍着胸口咳个不停。
林铃见罗恩这个样子,抿唇偷偷微笑。
你们在笑我吗?德拉科不悦地皱眉,林铃和罗恩面面相觑。
不用你说我也知道,你是韦斯莱家的吧?我父亲告诉我,他们家都是红头发、满脸雀斑,孩子多得养不起。
罗恩立刻涨红了脸,攥紧了拳头。
你很快就会发现,有些巫师家庭会比其他巫师家好上许多。波特,你不会想跟另类的人交朋友吧?在这一点上,我可以帮你。
马尔福继续伸出手,哈利只是漠然坐着,我想我分得出谁是另类。
马尔福带着困惑扫视了一圈,仿佛搞不懂他们为何如此想不开一样。
而林铃完全没有介绍自己,也并没有说话,只是靠在窗旁。
送走马尔福三人,隔间内又恢复平静。
总会有些奇怪的人。罗恩耸耸肩,显然他把赫敏和德拉科都列为了奇怪的人。
林铃捂嘴偷笑,你们不是在聊天吗?继续吧,我也听着呢。
我还以为你一上车就一直在睡觉呢。罗恩故作夸张地说道。
于是,罗恩和哈利继续聊着天,罗恩无非就是说说自己的家庭之类的,碰到不太常用的词汇,哈利也会用简单的话转述给林铃。
过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声,一个笑容可掬、面带酒窝的女人推开包厢门问:亲爱的,要不要买车上的什么食品?
哦,好啊。哈利一下跳起来,他可饿坏了,他见有这么多新奇玩意、这里又有三个人,便大方地一样买了一个。
零食堆满桌子,他大方递给林铃和罗恩零食,我们一起分享吧。
谢谢。林铃两手捧着巧克力蛙,略带珍重。
罗恩则是啼笑皆非,你们是没见过这些吧,这是巧克力蛙,大家买它呢一般是为了集卡的,我就差几个了这么说来,林,你还没介绍过自己呢,你是麻瓜出身咯?
林铃拆开巧克力蛙,在巧克力蛙将跳走之前捏住了,但她略带嫌弃、丢给了哈利,呃我可能不太能吃这个。她翻转卡面,上面赫然写着阿不思邓布利多几个单词。
林铃小心珍藏好,想了想罗恩的话,也习以为常的开口,嗯我是个孤儿,之前在中国的孤儿院居住,暑假嘛暂住在了哈利家。
噢抱歉。罗恩短促地、不知所措地哽住话语,拨弄衣摆。
显然,罗恩比她更难过的样子。林铃摇摇头,那没关系。
哈利递给她许多巧克力蛙,那你拆吧,我来吃。
好啊。
大概无论中国人还是外国人,巫师还是麻瓜,都喜欢拆盲盒?
几个小孩把所有巧克力蛙拆完,挑了喜欢的卡片分掉了,才开始吃别的东西。
车速慢了下来,林铃猜测是不是要到霍格沃茨了。
你们换衣服吧,我出去了。林铃主动回避,虽然她觉得两个人都是小孩子也没什么关系。
等到两个男孩换好长袍,火车也停了。
列车到达霍格沃茨了,请将你们的行李留在车上,我们会替你们送到学校去的。这声音在列车上回荡。
第6章 分院仪式
哈利紧张得胃里的东西直往上翻,罗恩的脸也发白了。
林铃也有些手脚发软,她感受到自己手上带着薄汗,冷冷的。林铃想,自己会得还是不够多啊,比如这个时候就应该学一个温暖咒。林铃故作镇定地走着。
人流拥着往前挤,三人几乎是被推着下了车,站台黑黢黢的,还有几分夜晚的凉气。
一年级新生,一年级新生到这边来集合!海格厚重的声音在他们头顶响起。
哈利高兴地打了招呼,罗恩也是惊叹了一声跟林铃当时同个反应。
一群人跟着这个大个子走上了小路,林铃眼神不算好,还有些磕绊。哈利和罗恩也非常友爱,时不时搀扶下她。
前面你们就能看见霍格沃茨了。海格喊道,随即小孩儿们都不约而同地哇偶了一声,海格满意于他们的反应,得意地继续说,下面我们要坐船,四个人一条,快快!
林铃怔怔看着月光下神圣的霍格沃茨城堡,失神地盯着高处尖塔。
哈利也来不及感叹,拽过林铃便钻上了船。他们在船上面,安静地坐着,怀着同样的心情,盯着慢慢变近的城堡。城堡仿佛插入云中,耸立着,端庄如古老世纪的女巫,仿佛也在注视着这群闯入圣地的新朋友。
林铃模糊了双眼,海格喊了句低头,林铃借着机会埋头默默哭泣。
再次抬头时,她已经收拾好了心情。罗恩大咧咧的,没有在意,还在拨弄水面。
哈利则悄悄靠近她,低声问,你是不是又哭了?
林铃嘟囔着,用中文回答,不让他听懂,你管我哭没哭,你猜啊。
?哈利便不再问,转而好奇,你刚刚说的是你们的语言?
林铃点点头。
你教我两句?哈利好奇地攀着她的胳膊。
两个孩子兴奋地聊着天,哈利想了想问道,我们刚刚应该是认识了你的哥哥们?双胞胎是吧?
罗恩扁嘴,可别提他们了,明明知道我最讨厌蜘蛛,还要拿玩具蜘蛛吓我,所以我才离开他们、重新找了个位置的。
第5章 火车上的动静
林铃撑着脑袋,困意来袭,然后就顺其自然地趴了下去。不过有哈利波特的车厢,总是不那么平静?
请问你们有看见一只蟾蜍吗?是一个叫纳威隆巴顿的小男孩弄丢的宠物。一个头发蓬蓬的小姑娘带着倨傲拉开了门。
林铃带着懵懂,抬起头。一看见赫敏,她立马扫清了困意,转而是激动。
噢不好意思,我没看见有人在睡觉。赫敏打量了一下林铃,目光露出好奇,你是亚洲人吗?我在书上看见过一些资料
中国人。林铃伸出手,神色难掩热情,你好,我是林铃,叫我林就好。
你好,我是赫敏格兰杰。
哈利也随后打了个招呼,罗恩只好不情不愿地朝她伸出手,赫敏也略带嫌弃的回握了。
嗯你这里有块脏东西,你知道吗?赫敏指了指,罗恩顿时红了脖子、背过身去。
你就是书上写的哈利波特?我买了些书,《现代魔法史》《黑魔法的兴衰》《二十世纪重要魔法事件》之类的。赫敏神采奕奕,每句话无不显示着她读过很多书,很高兴认识你。
哈利迟疑地嗯了一声,他也没看课外书,自然不知道自己名字还在书上。
我们没见到你说的什么蟾余。林铃和善的回答赫敏的问题。
是蟾蜍。哈利纠正她的读音,林铃仔细听了听、又复述一遍,这回对了。
估摸着过个一两年,她直接化身英语大师,到时候当个翻译官是不是也是绰绰有余?啊呀,好没出息啊,都能当巫师了,还回麻瓜世界?
林铃陷入自己的小思维中,哈利也不觉得奇怪、大概已经习惯了。罗恩只以为她是不爱开口说话不过以后熟悉林铃之后,罗恩就会发现自己现在的想法错得离谱。
经过一番打扰,林铃也是不困了,她转头看向窗外,火车飞驰,外边的景色倒带着。
哗啦。门又被打开了,门口站着三个男孩,为首的中间位是浅金色头发、面色略微苍白的瘦小男孩,他左右两个男孩则高壮得多。
罗恩更加郁闷,吃糖的动作一顿,这群人都不敲门的吗?!
整个火车上的人都在说大名鼎鼎的哈利波特在这个隔间里,看来就是你了。他扫视一圈,拉长语调。
哈利认出他就是摩金夫人长袍店的那个令人讨厌的男孩。
所以哈利不给他什么好脸色,只是带着冷淡,也拖长了调,是的
林铃看向哈利,他们暑假的聊天时候也偶然谈到过对角巷,哈利就跟她说过他遇到的那个男孩多么讨厌、还模仿了那个男孩的动作神态。
不得不说,哈利是很有模仿天赋的。
这是是高尔,这是克拉布。我是马尔福,德拉科马尔福。慵懒的调子,德拉科伸出手。
噗嗤。罗恩先是准备嗤笑、但又很快打算收住,可他被自己的口水呛到了,拍着胸口咳个不停。
林铃见罗恩这个样子,抿唇偷偷微笑。
你们在笑我吗?德拉科不悦地皱眉,林铃和罗恩面面相觑。
不用你说我也知道,你是韦斯莱家的吧?我父亲告诉我,他们家都是红头发、满脸雀斑,孩子多得养不起。
罗恩立刻涨红了脸,攥紧了拳头。
你很快就会发现,有些巫师家庭会比其他巫师家好上许多。波特,你不会想跟另类的人交朋友吧?在这一点上,我可以帮你。
马尔福继续伸出手,哈利只是漠然坐着,我想我分得出谁是另类。
马尔福带着困惑扫视了一圈,仿佛搞不懂他们为何如此想不开一样。
而林铃完全没有介绍自己,也并没有说话,只是靠在窗旁。
送走马尔福三人,隔间内又恢复平静。
总会有些奇怪的人。罗恩耸耸肩,显然他把赫敏和德拉科都列为了奇怪的人。
林铃捂嘴偷笑,你们不是在聊天吗?继续吧,我也听着呢。
我还以为你一上车就一直在睡觉呢。罗恩故作夸张地说道。
于是,罗恩和哈利继续聊着天,罗恩无非就是说说自己的家庭之类的,碰到不太常用的词汇,哈利也会用简单的话转述给林铃。
过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声,一个笑容可掬、面带酒窝的女人推开包厢门问:亲爱的,要不要买车上的什么食品?
哦,好啊。哈利一下跳起来,他可饿坏了,他见有这么多新奇玩意、这里又有三个人,便大方地一样买了一个。
零食堆满桌子,他大方递给林铃和罗恩零食,我们一起分享吧。
谢谢。林铃两手捧着巧克力蛙,略带珍重。
罗恩则是啼笑皆非,你们是没见过这些吧,这是巧克力蛙,大家买它呢一般是为了集卡的,我就差几个了这么说来,林,你还没介绍过自己呢,你是麻瓜出身咯?
林铃拆开巧克力蛙,在巧克力蛙将跳走之前捏住了,但她略带嫌弃、丢给了哈利,呃我可能不太能吃这个。她翻转卡面,上面赫然写着阿不思邓布利多几个单词。
林铃小心珍藏好,想了想罗恩的话,也习以为常的开口,嗯我是个孤儿,之前在中国的孤儿院居住,暑假嘛暂住在了哈利家。
噢抱歉。罗恩短促地、不知所措地哽住话语,拨弄衣摆。
显然,罗恩比她更难过的样子。林铃摇摇头,那没关系。
哈利递给她许多巧克力蛙,那你拆吧,我来吃。
好啊。
大概无论中国人还是外国人,巫师还是麻瓜,都喜欢拆盲盒?
几个小孩把所有巧克力蛙拆完,挑了喜欢的卡片分掉了,才开始吃别的东西。
车速慢了下来,林铃猜测是不是要到霍格沃茨了。
你们换衣服吧,我出去了。林铃主动回避,虽然她觉得两个人都是小孩子也没什么关系。
等到两个男孩换好长袍,火车也停了。
列车到达霍格沃茨了,请将你们的行李留在车上,我们会替你们送到学校去的。这声音在列车上回荡。
第6章 分院仪式
哈利紧张得胃里的东西直往上翻,罗恩的脸也发白了。
林铃也有些手脚发软,她感受到自己手上带着薄汗,冷冷的。林铃想,自己会得还是不够多啊,比如这个时候就应该学一个温暖咒。林铃故作镇定地走着。
人流拥着往前挤,三人几乎是被推着下了车,站台黑黢黢的,还有几分夜晚的凉气。
一年级新生,一年级新生到这边来集合!海格厚重的声音在他们头顶响起。
哈利高兴地打了招呼,罗恩也是惊叹了一声跟林铃当时同个反应。
一群人跟着这个大个子走上了小路,林铃眼神不算好,还有些磕绊。哈利和罗恩也非常友爱,时不时搀扶下她。
前面你们就能看见霍格沃茨了。海格喊道,随即小孩儿们都不约而同地哇偶了一声,海格满意于他们的反应,得意地继续说,下面我们要坐船,四个人一条,快快!
林铃怔怔看着月光下神圣的霍格沃茨城堡,失神地盯着高处尖塔。
哈利也来不及感叹,拽过林铃便钻上了船。他们在船上面,安静地坐着,怀着同样的心情,盯着慢慢变近的城堡。城堡仿佛插入云中,耸立着,端庄如古老世纪的女巫,仿佛也在注视着这群闯入圣地的新朋友。
林铃模糊了双眼,海格喊了句低头,林铃借着机会埋头默默哭泣。
再次抬头时,她已经收拾好了心情。罗恩大咧咧的,没有在意,还在拨弄水面。
哈利则悄悄靠近她,低声问,你是不是又哭了?
林铃嘟囔着,用中文回答,不让他听懂,你管我哭没哭,你猜啊。
?哈利便不再问,转而好奇,你刚刚说的是你们的语言?
林铃点点头。
你教我两句?哈利好奇地攀着她的胳膊。