第129章
此时他面带微笑,灰蓝色的双眸完全锁定在沈叔身上。
“my child.”
混血外国佬开口说:“原来你是回到故乡了。你让我找得好辛苦。”
李然浑身一震,一下子就想到了加西亚,沈叔之前说过这个名字。他边往他哥怀里缩,边悄悄用眼角余光打量。
沈叔脸更白了,嘴唇几欲嗫嚅,才像面对现实似的无知无觉地低声道:“……father.”
第66章 嘭嘭
当时学英语有多辛苦,现在就有多庆幸。整个高三李然不止要每天背100个单词,还要被他哥压着练听力——人为听力。
迟蓦动不动就要拽一句洋文跟李然对话,最初时李然满脸懵逼,以为他哥突然变异了,像一个面对导弹都要往小日本儿发射炸死他们了、他却还没摸清导弹发射原理的二货,而后才反应过来是洋文,更懵圈了,凄凄惨惨戚戚:“……啊?”
心里又云游天外地想,当年统一六国的秦始皇还是死得太早了,货币统一语言统一还在运行阶段呢,没来得及让中文推向全世界做第一大语言,他就中道崩殂,实属憾事。否则这这时候也不用被洋文欺负得晕头转向。
当然了,这全是给自己不想学习找的诸多借口之一,李然只敢腹诽不敢真说。
还好迟蓦只是严格,不是丧心病狂,在李然英语只能考三十分的“光辉”时刻不为难他,每说一句英文就翻译一句,让李然记住这些简单句式。
写作文的时候能用到。
练习一段时间,迟蓦便不满足于只让李然用耳朵听,还得用嘴巴说。说的牛头不对马嘴也得说,迟蓦问天李然答屎也得说。
不能害怕闹笑话。
一件事不开始,就不会知道结果如何,因为它根本没结果。
令李然引以为傲的来了。
他虽然英语差劲,但音标学得不赖,认识的单词念得都比较准。配合着他清爽的嗓音,听在人耳里想让人纵容他。
刚用英语和迟蓦对话时,李然依旧分不清“现在时过去时将来时”等让人头疼的时态,只会磕磕巴巴地背单词。偶尔实在想不起来句式,还会绝望地说些中式英文先应付一下,例如——
“no zuo no die.”
“you can you up.”
“no zhe mo me.”
“you no can.”
迟蓦听得满头黑线。
饶是都这样了,他说的也不流畅,因为心虚所以结巴。一辆车开到满是石头凹凸不平的马路上蹦蹦跶跶地要散架,都没他能磕绊。但音准意外地不错,迟蓦挺喜欢听的。
他毫不吝啬地夸奖了孩子。
得到迟蓦的夸赞后,李然信心倍增,每天都能看到进步,哪怕只有一点点。
整整一年的教导,猪都能上树了,况且李然是个人呢!
现在面前要是出现一个外国佬找他问路,李然完全不怕。用英文日常交流已很熟练,甚至有好几次他哥说了一些高中生根本不会学到的单词,对他一本正经地下流,李然全听懂了。
现在面前站了一个外国佬。
虽然没找李然问路,但加西亚跟沈叔用鸟语叽里咕噜地说了几句话,他都大致听明白了。
可想而知,加西亚对着沈叔说“my child”,沈叔又见鬼似的叫“father”的时候……
给李然带去了伦理完全失常的巨大冲击力。身为从小就被教导正常的伦理纲常的正常人,他的三观遭到了严峻挑战。
加西亚的中文说得不错,只有一点口音。这人明明生得不胖不瘦,肌肉也没有那么健壮,长相堪称阴柔俊美,是比较无害甚至会令人觉得他没有任何危险的熟男类型。但朝沈叔一步一步走来时,又莫名让人觉得那是种能索人命的压迫态度。
来到沈叔近前,加西亚用一只手抓住他。只是轻轻扯了一下胳膊,沈叔就像被折断臂膀的破布洋娃娃,当场就卸力不自觉地往加西亚身旁倾倒,仿佛脚下踩了一团棉花,腿下软绵绵的,单手扒住他胳膊才能稳住自己单薄的身形,嘴唇哆嗦、面如金纸。
经沈叔自己说的,迟蓦手里抓着他的小辫子,想必这个小辫子就是用加西亚威胁他——损友都这样。沈叔虽然老是气急败坏地fuck来fuck去,但从未相信迟蓦真做什么。
沈叔在英国救过他,听着是换命的交情,比金钱交易牢固得多。如今敌人来到公司门前,迟蓦当然会管。
只是不待他皱眉开口,沈叔便低声说:“迟蓦,你带李然走吧。这是中国,没事儿的……这一天我早就知道会来,你也说过不是吗?我不可能躲得掉,能解决这件事的只有我。”
说话间他恢复如常,脸上再也没有平日里要么吊儿郎当要么警惕所有人的神色,放松地站直了,甚至笑着对他父亲说:“好久不见啊,daddy.”
“you\not dead yet?”
“沈淑,你改了名字——淑质英才,我给你取的名字不够好吗?你们中国人很狡猾,满大街都是叔和姨。你改名叫沈叔,谁能想到这是一个年轻人的名字而不是一个中年人的称谓,”加西亚没管沈叔——沈淑问他还没死的、非常孝顺的问候,用低沉婉转的英伦腔和他儿子交流,“带我回你的家吧。”
“让我看看你在这里待了四年,生活得怎么样。”
刚刚还在笑的沈淑听罢,脸色又难看了。
变得皮笑肉不笑。
他哪儿有家,一直住酒店。
酒店里……
“怎么,”加西亚道,“家里有人?小男孩儿?”
沈淑的笑彻底僵在脸上。
这就是李然非常努力地支楞起耳朵能听到的所有八卦了,只恨今天没有八只耳朵,急得他在心里抓耳挠腮。
在他恨不得一步三回头地随他哥回车上的时候,眼角余光都快和空气变成拜把子兄弟,求求空气能为他开千里眼,让他看得更多点儿。
但这是不可能的。
“——我靠。”李然不可思议地说道。车门紧闭隔绝掉外面大部分的声音,就这一会儿的功夫,沈淑和加西亚已不见踪影。
李然扒着车窗,明知看不见想看的,依旧像小猫对外面的世界充满好奇一样:“哥,那是沈叔的爸爸!是沈叔的爸爸啊!哦他是‘沈淑’的爸爸!!”
鲜少说脏话的小孩儿甩了一句国粹出来,迟蓦一时间以为听错了,竟愣了下,随即莞尔,把他拉过来让他乖乖坐好,系安全带,说道:“养父。”
李然立马松了口气:“哦养父呀……吓死我了。”
人是一种很奇怪的生物。如果一件事太挑战三观,他会透支掉所有的震惊,等第二件依旧挑战三观的事件抛出来,他反而能够容易接受。
静默片刻李然觉得不对,咂摸了一下“养父”意思,继续惊讶:“不对,那也是爸爸啊!这个男人为什么领养沈淑……”
“好奇心害死猫。”迟蓦手指弹了一下李然的脑门儿。
李然捂住眉心,立马闭嘴不说了,不想做“被害死”的猫。
闭嘴前秉持着对好朋友的关心,问:“沈淑不会有事吗?”
“不会。”迟蓦说道,“他不是天真的小白菜。”
“哥。”
“嗯?”
“……能跟我讲讲你们是怎么认识的吗?”李然在感情上很有分寸,除非别人主动告知,他几乎不会主动过问别人之前发生过什么事情。他交朋友是通过当下的交往一点点地了解渗透,对彼此的之前知之甚少,他知道自己不懂说话技巧,所以直接杜绝可能会引起别人不舒服的源头。
只是和迟蓦在一起,这种习惯被数次打破,他想要知道他哥的过去,他哥的现在,甚至还有他哥的未来,问起来毫无心理负担:“他是怎么救的你,你又是怎么救的他呀?”
迟蓦沉着地目视前方,红绿灯跳转成红色。
又是漫长的99秒等待。
他不确定有些事适不适合讲给小孩儿听,但对伴侣坦诚是基本常识,没打算隐瞒。
过往那点烂事儿,经过迟蓦几秒的编排,该说的自然流露到嘴边,不该说的一句不吐:“我们是在戒同所认识的。不过我们俩情况不太一样,我是被监护人关进去,他是自己逃进去的,把那里当做一个暂时安全可靠的避风港,当时有人在追他。”
这个“追”不是追求,也不是追逐,而是追杀。
说出来不符合当代“爱与和平”的社会主旨,除了能震碎人的三观以外毫无用处,迟蓦当然不会明说。
李然这辈子都接触不到这种事情,他不需要了解黑暗。
提起戒同所李然心里就难受得像堵了铅块,眉头轻蹙着。迟蓦看得出他的脸色,一边想多看李然心疼他,一边又心疼李然心疼他,矛盾得几欲要把他撕裂。
最后迟蓦还是伸手按了按小孩儿的眉心,说:“小小年纪皱什么眉,好孩子要高兴一点。”
李然闷闷地抓住他戳自己眉心的手指,拉下来,牵在手里捏了捏,又轻轻地亲了一下。肌肤触感和呼吸都很灼热,迟蓦似乎感觉到烫,忍不住指节轻蜷。
“my child.”
混血外国佬开口说:“原来你是回到故乡了。你让我找得好辛苦。”
李然浑身一震,一下子就想到了加西亚,沈叔之前说过这个名字。他边往他哥怀里缩,边悄悄用眼角余光打量。
沈叔脸更白了,嘴唇几欲嗫嚅,才像面对现实似的无知无觉地低声道:“……father.”
第66章 嘭嘭
当时学英语有多辛苦,现在就有多庆幸。整个高三李然不止要每天背100个单词,还要被他哥压着练听力——人为听力。
迟蓦动不动就要拽一句洋文跟李然对话,最初时李然满脸懵逼,以为他哥突然变异了,像一个面对导弹都要往小日本儿发射炸死他们了、他却还没摸清导弹发射原理的二货,而后才反应过来是洋文,更懵圈了,凄凄惨惨戚戚:“……啊?”
心里又云游天外地想,当年统一六国的秦始皇还是死得太早了,货币统一语言统一还在运行阶段呢,没来得及让中文推向全世界做第一大语言,他就中道崩殂,实属憾事。否则这这时候也不用被洋文欺负得晕头转向。
当然了,这全是给自己不想学习找的诸多借口之一,李然只敢腹诽不敢真说。
还好迟蓦只是严格,不是丧心病狂,在李然英语只能考三十分的“光辉”时刻不为难他,每说一句英文就翻译一句,让李然记住这些简单句式。
写作文的时候能用到。
练习一段时间,迟蓦便不满足于只让李然用耳朵听,还得用嘴巴说。说的牛头不对马嘴也得说,迟蓦问天李然答屎也得说。
不能害怕闹笑话。
一件事不开始,就不会知道结果如何,因为它根本没结果。
令李然引以为傲的来了。
他虽然英语差劲,但音标学得不赖,认识的单词念得都比较准。配合着他清爽的嗓音,听在人耳里想让人纵容他。
刚用英语和迟蓦对话时,李然依旧分不清“现在时过去时将来时”等让人头疼的时态,只会磕磕巴巴地背单词。偶尔实在想不起来句式,还会绝望地说些中式英文先应付一下,例如——
“no zuo no die.”
“you can you up.”
“no zhe mo me.”
“you no can.”
迟蓦听得满头黑线。
饶是都这样了,他说的也不流畅,因为心虚所以结巴。一辆车开到满是石头凹凸不平的马路上蹦蹦跶跶地要散架,都没他能磕绊。但音准意外地不错,迟蓦挺喜欢听的。
他毫不吝啬地夸奖了孩子。
得到迟蓦的夸赞后,李然信心倍增,每天都能看到进步,哪怕只有一点点。
整整一年的教导,猪都能上树了,况且李然是个人呢!
现在面前要是出现一个外国佬找他问路,李然完全不怕。用英文日常交流已很熟练,甚至有好几次他哥说了一些高中生根本不会学到的单词,对他一本正经地下流,李然全听懂了。
现在面前站了一个外国佬。
虽然没找李然问路,但加西亚跟沈叔用鸟语叽里咕噜地说了几句话,他都大致听明白了。
可想而知,加西亚对着沈叔说“my child”,沈叔又见鬼似的叫“father”的时候……
给李然带去了伦理完全失常的巨大冲击力。身为从小就被教导正常的伦理纲常的正常人,他的三观遭到了严峻挑战。
加西亚的中文说得不错,只有一点口音。这人明明生得不胖不瘦,肌肉也没有那么健壮,长相堪称阴柔俊美,是比较无害甚至会令人觉得他没有任何危险的熟男类型。但朝沈叔一步一步走来时,又莫名让人觉得那是种能索人命的压迫态度。
来到沈叔近前,加西亚用一只手抓住他。只是轻轻扯了一下胳膊,沈叔就像被折断臂膀的破布洋娃娃,当场就卸力不自觉地往加西亚身旁倾倒,仿佛脚下踩了一团棉花,腿下软绵绵的,单手扒住他胳膊才能稳住自己单薄的身形,嘴唇哆嗦、面如金纸。
经沈叔自己说的,迟蓦手里抓着他的小辫子,想必这个小辫子就是用加西亚威胁他——损友都这样。沈叔虽然老是气急败坏地fuck来fuck去,但从未相信迟蓦真做什么。
沈叔在英国救过他,听着是换命的交情,比金钱交易牢固得多。如今敌人来到公司门前,迟蓦当然会管。
只是不待他皱眉开口,沈叔便低声说:“迟蓦,你带李然走吧。这是中国,没事儿的……这一天我早就知道会来,你也说过不是吗?我不可能躲得掉,能解决这件事的只有我。”
说话间他恢复如常,脸上再也没有平日里要么吊儿郎当要么警惕所有人的神色,放松地站直了,甚至笑着对他父亲说:“好久不见啊,daddy.”
“you\not dead yet?”
“沈淑,你改了名字——淑质英才,我给你取的名字不够好吗?你们中国人很狡猾,满大街都是叔和姨。你改名叫沈叔,谁能想到这是一个年轻人的名字而不是一个中年人的称谓,”加西亚没管沈叔——沈淑问他还没死的、非常孝顺的问候,用低沉婉转的英伦腔和他儿子交流,“带我回你的家吧。”
“让我看看你在这里待了四年,生活得怎么样。”
刚刚还在笑的沈淑听罢,脸色又难看了。
变得皮笑肉不笑。
他哪儿有家,一直住酒店。
酒店里……
“怎么,”加西亚道,“家里有人?小男孩儿?”
沈淑的笑彻底僵在脸上。
这就是李然非常努力地支楞起耳朵能听到的所有八卦了,只恨今天没有八只耳朵,急得他在心里抓耳挠腮。
在他恨不得一步三回头地随他哥回车上的时候,眼角余光都快和空气变成拜把子兄弟,求求空气能为他开千里眼,让他看得更多点儿。
但这是不可能的。
“——我靠。”李然不可思议地说道。车门紧闭隔绝掉外面大部分的声音,就这一会儿的功夫,沈淑和加西亚已不见踪影。
李然扒着车窗,明知看不见想看的,依旧像小猫对外面的世界充满好奇一样:“哥,那是沈叔的爸爸!是沈叔的爸爸啊!哦他是‘沈淑’的爸爸!!”
鲜少说脏话的小孩儿甩了一句国粹出来,迟蓦一时间以为听错了,竟愣了下,随即莞尔,把他拉过来让他乖乖坐好,系安全带,说道:“养父。”
李然立马松了口气:“哦养父呀……吓死我了。”
人是一种很奇怪的生物。如果一件事太挑战三观,他会透支掉所有的震惊,等第二件依旧挑战三观的事件抛出来,他反而能够容易接受。
静默片刻李然觉得不对,咂摸了一下“养父”意思,继续惊讶:“不对,那也是爸爸啊!这个男人为什么领养沈淑……”
“好奇心害死猫。”迟蓦手指弹了一下李然的脑门儿。
李然捂住眉心,立马闭嘴不说了,不想做“被害死”的猫。
闭嘴前秉持着对好朋友的关心,问:“沈淑不会有事吗?”
“不会。”迟蓦说道,“他不是天真的小白菜。”
“哥。”
“嗯?”
“……能跟我讲讲你们是怎么认识的吗?”李然在感情上很有分寸,除非别人主动告知,他几乎不会主动过问别人之前发生过什么事情。他交朋友是通过当下的交往一点点地了解渗透,对彼此的之前知之甚少,他知道自己不懂说话技巧,所以直接杜绝可能会引起别人不舒服的源头。
只是和迟蓦在一起,这种习惯被数次打破,他想要知道他哥的过去,他哥的现在,甚至还有他哥的未来,问起来毫无心理负担:“他是怎么救的你,你又是怎么救的他呀?”
迟蓦沉着地目视前方,红绿灯跳转成红色。
又是漫长的99秒等待。
他不确定有些事适不适合讲给小孩儿听,但对伴侣坦诚是基本常识,没打算隐瞒。
过往那点烂事儿,经过迟蓦几秒的编排,该说的自然流露到嘴边,不该说的一句不吐:“我们是在戒同所认识的。不过我们俩情况不太一样,我是被监护人关进去,他是自己逃进去的,把那里当做一个暂时安全可靠的避风港,当时有人在追他。”
这个“追”不是追求,也不是追逐,而是追杀。
说出来不符合当代“爱与和平”的社会主旨,除了能震碎人的三观以外毫无用处,迟蓦当然不会明说。
李然这辈子都接触不到这种事情,他不需要了解黑暗。
提起戒同所李然心里就难受得像堵了铅块,眉头轻蹙着。迟蓦看得出他的脸色,一边想多看李然心疼他,一边又心疼李然心疼他,矛盾得几欲要把他撕裂。
最后迟蓦还是伸手按了按小孩儿的眉心,说:“小小年纪皱什么眉,好孩子要高兴一点。”
李然闷闷地抓住他戳自己眉心的手指,拉下来,牵在手里捏了捏,又轻轻地亲了一下。肌肤触感和呼吸都很灼热,迟蓦似乎感觉到烫,忍不住指节轻蜷。