第2章
克拉拉点头：“确定。”
克拉拉是单亲家庭，她的母亲在去年因医疗事故去世，然后，克拉拉就没有任何家人了。
十月中旬的夜晚应该是冷的，不过克拉拉考虑到自己的防弹背心和装摄影机的背包，她只在冲锋衣下穿了一件运动短袖。
她丰富的户外活动经验和今晚在哥谭的事实都证明这是正确的决定。
克拉拉没有立刻移动，她先是在韦恩酒店的门口打开了uber，试图打了一辆网约车到韦恩大厦。
据哥谭大学方面提供的资料，罗宾常常栖息在韦恩大厦顶层的滴水兽雕像上，它的巢似乎就在韦恩大厦附近。
无论是韦恩酒店还是韦恩大厦都在钻石区，在哥谭富人聚集的区域，因此克拉拉在晚上八点半坐上了去韦恩大厦的车，除了价格高得吓人，别的一切正常。
她不费吹灰之力就找到了韦恩大厦的保安室。然后敲门。
“谁？”
保安看上去非常紧张，一个在控制台前单手敲键盘，另一只手居然把防毒面具拿出来了，第二个保安拿枪指着门外的克拉拉。
“我是哥谭大学的访问学者，如果你把枪放下，我会向你展示我的合法证件。”
保安一脚踹开门：“不许动！证件在哪里？”
克拉拉无语：“在冲锋衣左边的口袋，拉开拉链，我的护照和j1访问学者签证，以及，我有在夜间使用激光测距仪的许可证——以免你们看不懂上面的字，我提前说好第三份证件是什么。”
她没法不去挖苦这些神经兮兮的保安。
而保安也没法相信敲门的是一个绝对合法的，来自德国的访问学者。
“你的证件没有问题。”
保安小心翼翼地把克拉拉的证件放回原位，几乎是恭敬地给她重新拉上口袋的拉链。这个可怜的人差点以为自己要死了。
“缺德女士，你可以去天台拍摄鸟类，请问需要护送你上去吗？”
克拉拉干脆地拒绝：“谢谢，我不需要，请你告诉我该走哪一条路，这就够了。”
晚上九点钟，克拉拉成功抵达韦恩大厦的天台，占据了视野最好的一头滴水兽，然后她准备了自己所有用来观察罗宾的设备。
克拉拉非常有耐心，她明白这个夜晚多半会无功而返。罗宾可遇不可求。
夜视望远镜稳稳地贴着她的眼眶，红外摄像机忠实地记录下一切。
克拉拉换了一条腿蹲下，她在滴水兽上蹲了半个小时了，目前为止什么都没有。
十点钟。
什么都没有。
十点半。
克拉拉喝了一口保温杯里的热咖啡。
十一点钟。
一只猫头鹰袭击了一窝鸽子。
一只鸽子被吃了。
十一点半。
什么都没有。
十二点钟。
克拉拉喝了两口不太热的咖啡。
一点钟。
克拉拉注意到一个巨大的移动热源。温度高得像人类一样。
她没有动，依然稳稳地蹲在滴水兽上，但是热源转瞬即逝，她找不到它了。
“离开边缘，这里很危险。”
声音是从背后传来的。
克拉拉不回头，她压低声音：“我来观测罗宾。”
大概换班的保安不知道自己还在天台上吧。
克拉拉心想。
又是一个和提姆一样的孩子。
蝙蝠侠想。
罗宾的狂热粉丝。
也许达米安会开心的。
“你应该回家。”
蝙蝠侠说。
“你应该喝点水。”
克拉拉对那个不明情况的保安说。她还是不回头——老天啊，这种情况她怎么敢回头呢，刚才清清楚楚的一个热源，现在怎么能找不到了呢？”
喜欢罗宾不是一件坏事。
但是喜欢罗宾到半夜离家出走爬到天台上拍罗宾不好。
蝙蝠侠：“这里太危险了。”
克拉拉：“不要打扰我寻找罗宾，从体型上来看，刚才的热源很有可能是蝙蝠侠，而罗宾总是伴飞蝙蝠侠。”
蝙蝠侠：“如果你不愿意回家，那么蝙蝠侠只好把你送到哥谭警察局去了。”
克拉拉：“随你吧，保安先生。反正我上来时做过登记——蝙蝠侠！”
克拉拉的夜视望远镜上重新出现了热源！
她的镜头正正好好怼在蝙蝠侠的下巴上！
她的身体正正好好被蝙蝠侠抱着！
克拉拉喊：“蝙蝠侠，请问罗宾在哪里？”
她先说的德语，然后急忙换回英语：“罗宾！罗宾鸟！”
克拉拉没有得到任何回答，于是她又冲着天台方向大喊：“保安先生——你们哥谭人是怎么和蝙蝠侠沟通的！斯特莱克教授没有说过蝙蝠侠可以听懂人话！”
蝙蝠侠从来没有想过自己会被当成保安。
他精心调的变声器，那么充满威慑力的嗓音，被当成了一个保安的声音。他决定不再说话，静悄悄地把这个夜观罗宾的青少年放到警察局门口，然后在她转头之前消失。
第2章 你的父亲是哥谭首富
达米安：“你搞错了，蝙蝠侠，克拉拉·缺德不是蝙蝠侠的狂热粉丝，她只是一个观察夜行性鸟类的学者。”
蝙蝠侠：“我不认为这是一个观察鸟类的好地方。那不安全。”
达米安：“我甚至不需要联网搜索，在保安室的登记薄上清清楚楚记下来了克拉拉·缺德是什么人，蝙蝠侠。”
罗宾的语气中很有点自得。
通讯频道里隐隐约约传来红罗宾的笑声。
“那么，蝙蝠侠，你打算如何处理缺德女士的观鸟器械？”
便士一善解人意地为布鲁斯解围。
蝙蝠侠：“她姓缺德，是一个德国人。”
这是一个陈述句而非疑问句。
阿尔弗雷德：“是的，蝙蝠侠。”
红罗宾：“我已经检索到了克拉拉·缺德的出入境记录，完美得无懈可击。在哥谭大学的官网上也可以查到他们和德国维尔茨堡大学的合作项目，名单上有克拉拉·缺德。”
蝙蝠少女：“这么看的话，缺德是完全合法的访问学者。”
蝙蝠侠语气沉重：“我曾经和另一位缺德女士约会。”
罗宾与红罗宾与蝙蝠女：“哇哦。”
阿尔弗雷德：“后来我们发现她是东德间谍。啊，蝙蝠侠，那确实很久之前的事情了，久到你还没有罗宾作为助手。”
确实够久的。
迪克在布鲁德海文，他不知道哥谭今晚发生了什么。
红罗宾：“据我所知，缺德这个姓氏很稀少。”
蝙蝠侠生硬地说：“是的，所以我取得了缺德的头发，蝙蝠洞的信息库里有当年那个间谍的dna信息，便士一，我们需要进行比对。”
dna比对需要时间。
蝙蝠侠夜巡继续，接着去打击犯罪。
克拉拉的观鸟没法继续，她被蝙蝠侠放在了哥谭警察局门口。
一位友好的警察走过来拍拍她的肩膀：“你好，我是蒙托亚，有什么能帮你的吗？”
“你好，我是缺德。”
克拉拉有些别扭地和蒙托亚握了握手，不等对方开口就立刻说：“蝙蝠侠弄错了，我不是什么罗宾的狂热粉丝，我也不是离家出走的叛逆青少年。”
她摸摸自己的衣袋，万幸，拉链拉得好好的，重要证件一个没少。
“这是我的护照，蒙托亚警长。”
她们一边走一边说。
“哇哦，看来你和蝙蝠侠的沟通的确出了一点小问题。”
蒙托亚看到护照上的年龄是21岁，无论在什么地方，21岁都是一个成年人而非叛逆青少年。再往后翻，她又看到了f1签证。
克拉拉：“没有办法，谁叫我不是哥谭人呢？警长女士，我并不了解如何与一只蝙蝠沟通呀！”
蒙托亚：“先在我们的值班室休息一下吧，和蝙蝠侠一起经历了一场高空飞行，我想难免有些惊吓，你可以喝一点热可可，再吃个甜甜圈，哈维会很乐意分享的。”
蒙托亚对值班室的另一位警察说：“这位是哈维·布洛克警长，戈登局长的得力助手。哈维，这是蝙蝠侠送来的一位……”
芮尼·蒙托亚卡壳了。
蝙蝠侠为什么会送来一位合法的访问学者？他对缺德的态度不像是对待犯罪嫌疑人，那么缺德应该是受害者，可是这样也说不通，缺德看上去一切正常。
哈维·布洛克一边用牙签剔牙一边说：“一个蝙蝠侠的狂热青少年粉丝？”
他只看了克拉拉脖子上挂着的望远镜就断定了蝙蝠侠所断定的事实。
可问题是那根本不是事实！
克拉拉坐下来，取下自己的夜视望远镜：“如果你这么想的话，布洛克警长，我只能评价说你和蝙蝠侠是同一类人了。”
布洛克抓起一个沾满糖霜的甜甜圈：“我姑且当你是恭维了，小鬼，虽然我并不想和那个蝙蝠怪物成为一类人——热可可机出门左转，甜甜圈是我私人购买的。”
克拉拉是单亲家庭，她的母亲在去年因医疗事故去世，然后，克拉拉就没有任何家人了。
十月中旬的夜晚应该是冷的，不过克拉拉考虑到自己的防弹背心和装摄影机的背包，她只在冲锋衣下穿了一件运动短袖。
她丰富的户外活动经验和今晚在哥谭的事实都证明这是正确的决定。
克拉拉没有立刻移动，她先是在韦恩酒店的门口打开了uber，试图打了一辆网约车到韦恩大厦。
据哥谭大学方面提供的资料，罗宾常常栖息在韦恩大厦顶层的滴水兽雕像上，它的巢似乎就在韦恩大厦附近。
无论是韦恩酒店还是韦恩大厦都在钻石区，在哥谭富人聚集的区域，因此克拉拉在晚上八点半坐上了去韦恩大厦的车，除了价格高得吓人，别的一切正常。
她不费吹灰之力就找到了韦恩大厦的保安室。然后敲门。
“谁？”
保安看上去非常紧张，一个在控制台前单手敲键盘，另一只手居然把防毒面具拿出来了，第二个保安拿枪指着门外的克拉拉。
“我是哥谭大学的访问学者，如果你把枪放下，我会向你展示我的合法证件。”
保安一脚踹开门：“不许动！证件在哪里？”
克拉拉无语：“在冲锋衣左边的口袋，拉开拉链，我的护照和j1访问学者签证，以及，我有在夜间使用激光测距仪的许可证——以免你们看不懂上面的字，我提前说好第三份证件是什么。”
她没法不去挖苦这些神经兮兮的保安。
而保安也没法相信敲门的是一个绝对合法的，来自德国的访问学者。
“你的证件没有问题。”
保安小心翼翼地把克拉拉的证件放回原位，几乎是恭敬地给她重新拉上口袋的拉链。这个可怜的人差点以为自己要死了。
“缺德女士，你可以去天台拍摄鸟类，请问需要护送你上去吗？”
克拉拉干脆地拒绝：“谢谢，我不需要，请你告诉我该走哪一条路，这就够了。”
晚上九点钟，克拉拉成功抵达韦恩大厦的天台，占据了视野最好的一头滴水兽，然后她准备了自己所有用来观察罗宾的设备。
克拉拉非常有耐心，她明白这个夜晚多半会无功而返。罗宾可遇不可求。
夜视望远镜稳稳地贴着她的眼眶，红外摄像机忠实地记录下一切。
克拉拉换了一条腿蹲下，她在滴水兽上蹲了半个小时了，目前为止什么都没有。
十点钟。
什么都没有。
十点半。
克拉拉喝了一口保温杯里的热咖啡。
十一点钟。
一只猫头鹰袭击了一窝鸽子。
一只鸽子被吃了。
十一点半。
什么都没有。
十二点钟。
克拉拉喝了两口不太热的咖啡。
一点钟。
克拉拉注意到一个巨大的移动热源。温度高得像人类一样。
她没有动，依然稳稳地蹲在滴水兽上，但是热源转瞬即逝，她找不到它了。
“离开边缘，这里很危险。”
声音是从背后传来的。
克拉拉不回头，她压低声音：“我来观测罗宾。”
大概换班的保安不知道自己还在天台上吧。
克拉拉心想。
又是一个和提姆一样的孩子。
蝙蝠侠想。
罗宾的狂热粉丝。
也许达米安会开心的。
“你应该回家。”
蝙蝠侠说。
“你应该喝点水。”
克拉拉对那个不明情况的保安说。她还是不回头——老天啊，这种情况她怎么敢回头呢，刚才清清楚楚的一个热源，现在怎么能找不到了呢？”
喜欢罗宾不是一件坏事。
但是喜欢罗宾到半夜离家出走爬到天台上拍罗宾不好。
蝙蝠侠：“这里太危险了。”
克拉拉：“不要打扰我寻找罗宾，从体型上来看，刚才的热源很有可能是蝙蝠侠，而罗宾总是伴飞蝙蝠侠。”
蝙蝠侠：“如果你不愿意回家，那么蝙蝠侠只好把你送到哥谭警察局去了。”
克拉拉：“随你吧，保安先生。反正我上来时做过登记——蝙蝠侠！”
克拉拉的夜视望远镜上重新出现了热源！
她的镜头正正好好怼在蝙蝠侠的下巴上！
她的身体正正好好被蝙蝠侠抱着！
克拉拉喊：“蝙蝠侠，请问罗宾在哪里？”
她先说的德语，然后急忙换回英语：“罗宾！罗宾鸟！”
克拉拉没有得到任何回答，于是她又冲着天台方向大喊：“保安先生——你们哥谭人是怎么和蝙蝠侠沟通的！斯特莱克教授没有说过蝙蝠侠可以听懂人话！”
蝙蝠侠从来没有想过自己会被当成保安。
他精心调的变声器，那么充满威慑力的嗓音，被当成了一个保安的声音。他决定不再说话，静悄悄地把这个夜观罗宾的青少年放到警察局门口，然后在她转头之前消失。
第2章 你的父亲是哥谭首富
达米安：“你搞错了，蝙蝠侠，克拉拉·缺德不是蝙蝠侠的狂热粉丝，她只是一个观察夜行性鸟类的学者。”
蝙蝠侠：“我不认为这是一个观察鸟类的好地方。那不安全。”
达米安：“我甚至不需要联网搜索，在保安室的登记薄上清清楚楚记下来了克拉拉·缺德是什么人，蝙蝠侠。”
罗宾的语气中很有点自得。
通讯频道里隐隐约约传来红罗宾的笑声。
“那么，蝙蝠侠，你打算如何处理缺德女士的观鸟器械？”
便士一善解人意地为布鲁斯解围。
蝙蝠侠：“她姓缺德，是一个德国人。”
这是一个陈述句而非疑问句。
阿尔弗雷德：“是的，蝙蝠侠。”
红罗宾：“我已经检索到了克拉拉·缺德的出入境记录，完美得无懈可击。在哥谭大学的官网上也可以查到他们和德国维尔茨堡大学的合作项目，名单上有克拉拉·缺德。”
蝙蝠少女：“这么看的话，缺德是完全合法的访问学者。”
蝙蝠侠语气沉重：“我曾经和另一位缺德女士约会。”
罗宾与红罗宾与蝙蝠女：“哇哦。”
阿尔弗雷德：“后来我们发现她是东德间谍。啊，蝙蝠侠，那确实很久之前的事情了，久到你还没有罗宾作为助手。”
确实够久的。
迪克在布鲁德海文，他不知道哥谭今晚发生了什么。
红罗宾：“据我所知，缺德这个姓氏很稀少。”
蝙蝠侠生硬地说：“是的，所以我取得了缺德的头发，蝙蝠洞的信息库里有当年那个间谍的dna信息，便士一，我们需要进行比对。”
dna比对需要时间。
蝙蝠侠夜巡继续，接着去打击犯罪。
克拉拉的观鸟没法继续，她被蝙蝠侠放在了哥谭警察局门口。
一位友好的警察走过来拍拍她的肩膀：“你好，我是蒙托亚，有什么能帮你的吗？”
“你好，我是缺德。”
克拉拉有些别扭地和蒙托亚握了握手，不等对方开口就立刻说：“蝙蝠侠弄错了，我不是什么罗宾的狂热粉丝，我也不是离家出走的叛逆青少年。”
她摸摸自己的衣袋，万幸，拉链拉得好好的，重要证件一个没少。
“这是我的护照，蒙托亚警长。”
她们一边走一边说。
“哇哦，看来你和蝙蝠侠的沟通的确出了一点小问题。”
蒙托亚看到护照上的年龄是21岁，无论在什么地方，21岁都是一个成年人而非叛逆青少年。再往后翻，她又看到了f1签证。
克拉拉：“没有办法，谁叫我不是哥谭人呢？警长女士，我并不了解如何与一只蝙蝠沟通呀！”
蒙托亚：“先在我们的值班室休息一下吧，和蝙蝠侠一起经历了一场高空飞行，我想难免有些惊吓，你可以喝一点热可可，再吃个甜甜圈，哈维会很乐意分享的。”
蒙托亚对值班室的另一位警察说：“这位是哈维·布洛克警长，戈登局长的得力助手。哈维，这是蝙蝠侠送来的一位……”
芮尼·蒙托亚卡壳了。
蝙蝠侠为什么会送来一位合法的访问学者？他对缺德的态度不像是对待犯罪嫌疑人，那么缺德应该是受害者，可是这样也说不通，缺德看上去一切正常。
哈维·布洛克一边用牙签剔牙一边说：“一个蝙蝠侠的狂热青少年粉丝？”
他只看了克拉拉脖子上挂着的望远镜就断定了蝙蝠侠所断定的事实。
可问题是那根本不是事实！
克拉拉坐下来，取下自己的夜视望远镜：“如果你这么想的话，布洛克警长，我只能评价说你和蝙蝠侠是同一类人了。”
布洛克抓起一个沾满糖霜的甜甜圈：“我姑且当你是恭维了，小鬼，虽然我并不想和那个蝙蝠怪物成为一类人——热可可机出门左转，甜甜圈是我私人购买的。”