第113章
“不然你是打算让一个女巫生活在麻瓜社区?” 他嗤之以鼻地反问。
“我没什么‘打算’,我根据她的意愿协商、再经过她的同意……”
“巫师应该待在魔法界,她或许太幼稚没察觉到重要性,你理应引导她做对的选择,我已经将最明确的道路摆在你们眼前。”
“我认为我没有干涉克莱尔选择的权力。” 埃尔气定神闲道,“她不是我的孩子。”
“她也不是我的孩子。” 雷古勒斯就跟埃尔弗里德一样义正言辞,“但我们是巫师,巫师必须要坚持巫师该有的价值观和责任感。”
沉默了几秒钟,埃尔用一种近乎谈笑风生的态度给他答复:
“我会先回家转告她,你为她劳神找到的真相。不过,抱歉,我依旧没有被你说服,我不会干扰她做决定。而且推心置腹地说,你常常说服不了我的原因,并非是我固执己见——曾有许许多多立场不一的人劝服了我。假若你想在未来让你的价值观被他人乃至大众普遍地接受,就好比‘目的理性的行为’和‘交往的行为’5。当面向的是人而不是物品,想得到别人的认可与理解,让‘可领会的表达’,‘真实的陈述’,‘真诚的表达’,‘正当的言说’构造你的言语;当合理化你坚信的‘纯洁永恒至上’,意味着承认你的特殊,同时承认他者的特殊,形成共生共存又阶层鲜明的环境,众人感受到你的理念不是铲除异己,而是像我以前所说的你自己去建构的崇高……你的愿望就能达到了。”
真怪,一般获得他的认同的要么是长者要么是家人,结果不属于任何一类的埃尔弗里德·韦勒克现在的建议竟让他信服,且没有一丁点反感的情绪,他想这很大一部分缘由是她讲话风格总会很和气,这大大消减了听者的戒备心理……这方面他应该效仿。
不仅没成功劝服她,他还被策反似地告知了她另一个原本他决不关心的消息。
静静听清雷古勒斯说伏地魔相信某则不知从何而来的预言、并要为此谋杀一个符合预言条件的婴儿。
“……预言的内容究竟是什么?”
“我不知道。”
她垂下眼思索着半刻,沉重地说:“而你知道我会把你告诉我的意图理解为默许协助我救下那倒霉的孩子吗。”
雷古勒斯拿起酒杯一饮而尽:“我知道。”
埃尔弗里德牵强地扯了扯嘴角,她原先‘敬’伏地魔算是一代枭雄:从一无所有到书写能蚀刻民众集体意识的恐怖历史,他有他的手段。但她错了,到这一步他是个纯粹的、不折不扣的小人,现在他失去了一切能以丑为美的、恶魔的魅力,他选择相信存在会威胁到自己的新生儿——他,他到今天这种力量,依然摆脱不了骨子里的自卑么……竟畏惧一个婴儿……
真不知道会是哪个可怜的家庭被牵连。
“你选择告诉我,证明你也在不屑于这彻底回不了头的低劣。” 她严肃地注视着他:“证明你要管到底。”
冷漠的灰蓝眼眸闪灼决意,他回道:“布莱克家的人一向言出必行。”
同样信守她的承诺、埃尔下班一到家就找克莱尔说清早上收到的消息。
果不其然克莱尔一脸毫不在意地一再拒绝,尽管埃尔弗里德有帮沙菲克夫人简单美言几句——毕竟某种意义上说是老相识,克莱尔·沙菲克年轻时担任伊奈茨的辩护人,帮她从三十年代的部长赫克托·弗利手中夺回家宅……故事的来龙去脉如今倒无关紧要,总之据伊奈茨的回忆,克莱尔·沙菲克女士品性正派。
“我对传说中的大家族不感冒。对啦,有样东西要送你,我才听艾莉说你今年的生日早过了……嗯,二月十七日,我得记牢。” 克莱尔翻找着她与瑞斯睡房里的小收纳箱,从里层掏出一双做工精致、光泽明亮的珍珠耳环,一看便知价格不菲,克莱尔一边将耳环塞进踌躇的埃尔手心里一边澄清道:“你放心,这是在福利院照顾我的那位修女临终前送我的礼物——”
“那我更不能收下,它对你如此重要。”
“正是对我很重要,我才想送给你。” 克莱尔认真地看着愣神的埃尔弗里德,“你对我的重要,跟海伦小姐对我的重要同等。海伦就是把我养大的修女,没有她我在那家偏僻穷困黑人社区开立的基督教福利院活不过一岁,是她给予我缺失的爱,也是她时时维护着‘古怪’的我。在她病逝后我被赶走,到城市街头流浪,后来万幸遇到瑞斯,我们相依为命。再后来遇到了你,向我全部的神发誓我所说是实话,你让我想起了海伦,她在病床奄奄一息之时向上帝忏悔,她说青年时代她靠出卖尊严朝物欲横流的罪恶屈服,说她曾堕落于纸醉金迷的糜烂,直到某天她被诬陷了谋杀,没有人相信她不是凶手,真凶明明另有其人。海伦说在绝望中降临的第一个奇迹是她拼命逃出了监狱,第二个奇迹则是她在逃亡路上遇见一名如同天使现身、拯救她的‘神祇’——她的形容,她深信不疑那就是上帝——有个陌生女人,不带犹豫地把自己身上的所有财物都给了她,其中包括这一双珍珠耳环。她说,人生第一次觉得自己活着居然是在被当通缉犯追捕的路途。为了活命她整个十年都在流浪辗转其他国家。既然她在千钧一发之际被救赎,她决心献身于不求回报的事业,便留在福利院。临终前,她把当年再苦都舍不得典当的耳环送给我,说:‘克莱尔,希望你永远记得,当看见神迹的光在闪烁,不要迟疑,跟上去’。”
天堂的光亮与恶魔的鬼影共同亮起的一刻,追随着光明直至魔鬼从你的视野消失、心中只剩下和平的光影。
而信守第二项承诺,是实打实伪造《言论》作者们的死亡,这方案她早在看回忆录时畅想过,虽岁月不长却交情很深——伊奈茨在比利时的麻瓜朋友瑞恩·尼尔小姐,以能为彼此在所不辞的描述概括她们的友谊贴切无比,当初她就是用她们作例子去提议克莱尔向瑞斯坦白女巫的真实身份的。
不论埃尔弗里德的求助有多怪有多离谱,瑞恩的回信里没有半点质疑,果断地答应见面,刻不容缓,她挑在这周六的下午。
《言论》的连载不得不先行中断。
启程前收拾着行李,克莱尔和瑞斯央求着带上她们,正处于贪玩的年纪,埃尔本来想单独行动,但始终认为有人陪同总比一人跑国外要好的瓦伦娜劝解下,她最后还是带上她们一起去布鲁塞尔。
两个朝气蓬勃的女孩一路雀跃地嬉戏打闹,仿佛生活中再大的麻烦都能一笑了之,确实给她的旅途增添乐趣。
瑞恩·尼尔小姐热情地招待她们。可惜考虑到尸体就算由福尔马林保存也必须争取分秒、好让卢修斯交差,埃尔没敢多待,道谢后承诺改天再聚,急切地要将附着无痕延展咒的棺木运回伦敦,幸而提前想方设法搞到了非法门钥匙,她们没有在赶路过程被拖沓。
迄今为止,埃尔弗里德真是什么禁忌都碰了个遍。
嫌沾到晦气的卢修斯派的家养小精灵去见她。在信里她好心提醒可以向伏地魔汇报说死尸是厉火的功劳,该怎么圆谎她帮忙细致地编过,但被他不识好歹地高傲回信:“……韦勒克小姐,我想我一个马尔福不用你教我做事……”
行吧。她是管不着卢修斯·马尔福自己的打算,更没空管。瞧,她一整天都被没完没了的会议排满。
晚上凤凰社也要开会。
沉浸在平平无奇繁忙的埃尔弗里德被魔法部办公室的文件拖了拖,她匆匆忙忙地出门,即便快迟了一小时。
如约赶到波特家,却迎面撞上阴云一片。
在场的还有邓布利多。
大家的表情都很古怪。她嗅得出无声流露险恶的预兆。
顿时,她不禁被忧虑的坏情绪所笼罩,她清楚常见得快落入俗套的墨菲定律。
坐正中间的邓布利多请她落座,随即向她平静地阐明了前因后果。
前些天她还以看透世故的所谓客观心理感慨不知哪个无辜的家庭会遭殃,命运就致使她最重视的人去遭遇这出劫难。
在听见最坏的消息的时候,她的反应从不是歇斯底里——每一回直面危险,埃尔弗里德都在竭力忍受应激的痛苦,根本没有精气神去悲伤欲绝或者惊惶失措,相反,她安静地坐在原位,僵硬地开口:
“那么,请问您目前有没有想到好的办法。”
于是邓布利多解释了在这情境下“赤胆忠心咒”兼顾藏匿及保护的高级魔法,选择保密人的必要性……这点他们都知道,凤凰社的总部就有赤胆忠心咒保护。
“……所以,今晚是讨论‘保密人’选谁?” 埃尔心底的焦灼熄灭了些许,恢复行动力,总结地反问。
“是的。像我之前所说,用魔法把秘密永恒封存在活人的灵魂中,只要保密人不透露,无论使用什么办法,伏地魔都不会再见到他们。” 邓布利多自荐道:“由此,我想我来做保密人最为合适。”
“我没什么‘打算’,我根据她的意愿协商、再经过她的同意……”
“巫师应该待在魔法界,她或许太幼稚没察觉到重要性,你理应引导她做对的选择,我已经将最明确的道路摆在你们眼前。”
“我认为我没有干涉克莱尔选择的权力。” 埃尔气定神闲道,“她不是我的孩子。”
“她也不是我的孩子。” 雷古勒斯就跟埃尔弗里德一样义正言辞,“但我们是巫师,巫师必须要坚持巫师该有的价值观和责任感。”
沉默了几秒钟,埃尔用一种近乎谈笑风生的态度给他答复:
“我会先回家转告她,你为她劳神找到的真相。不过,抱歉,我依旧没有被你说服,我不会干扰她做决定。而且推心置腹地说,你常常说服不了我的原因,并非是我固执己见——曾有许许多多立场不一的人劝服了我。假若你想在未来让你的价值观被他人乃至大众普遍地接受,就好比‘目的理性的行为’和‘交往的行为’5。当面向的是人而不是物品,想得到别人的认可与理解,让‘可领会的表达’,‘真实的陈述’,‘真诚的表达’,‘正当的言说’构造你的言语;当合理化你坚信的‘纯洁永恒至上’,意味着承认你的特殊,同时承认他者的特殊,形成共生共存又阶层鲜明的环境,众人感受到你的理念不是铲除异己,而是像我以前所说的你自己去建构的崇高……你的愿望就能达到了。”
真怪,一般获得他的认同的要么是长者要么是家人,结果不属于任何一类的埃尔弗里德·韦勒克现在的建议竟让他信服,且没有一丁点反感的情绪,他想这很大一部分缘由是她讲话风格总会很和气,这大大消减了听者的戒备心理……这方面他应该效仿。
不仅没成功劝服她,他还被策反似地告知了她另一个原本他决不关心的消息。
静静听清雷古勒斯说伏地魔相信某则不知从何而来的预言、并要为此谋杀一个符合预言条件的婴儿。
“……预言的内容究竟是什么?”
“我不知道。”
她垂下眼思索着半刻,沉重地说:“而你知道我会把你告诉我的意图理解为默许协助我救下那倒霉的孩子吗。”
雷古勒斯拿起酒杯一饮而尽:“我知道。”
埃尔弗里德牵强地扯了扯嘴角,她原先‘敬’伏地魔算是一代枭雄:从一无所有到书写能蚀刻民众集体意识的恐怖历史,他有他的手段。但她错了,到这一步他是个纯粹的、不折不扣的小人,现在他失去了一切能以丑为美的、恶魔的魅力,他选择相信存在会威胁到自己的新生儿——他,他到今天这种力量,依然摆脱不了骨子里的自卑么……竟畏惧一个婴儿……
真不知道会是哪个可怜的家庭被牵连。
“你选择告诉我,证明你也在不屑于这彻底回不了头的低劣。” 她严肃地注视着他:“证明你要管到底。”
冷漠的灰蓝眼眸闪灼决意,他回道:“布莱克家的人一向言出必行。”
同样信守她的承诺、埃尔下班一到家就找克莱尔说清早上收到的消息。
果不其然克莱尔一脸毫不在意地一再拒绝,尽管埃尔弗里德有帮沙菲克夫人简单美言几句——毕竟某种意义上说是老相识,克莱尔·沙菲克年轻时担任伊奈茨的辩护人,帮她从三十年代的部长赫克托·弗利手中夺回家宅……故事的来龙去脉如今倒无关紧要,总之据伊奈茨的回忆,克莱尔·沙菲克女士品性正派。
“我对传说中的大家族不感冒。对啦,有样东西要送你,我才听艾莉说你今年的生日早过了……嗯,二月十七日,我得记牢。” 克莱尔翻找着她与瑞斯睡房里的小收纳箱,从里层掏出一双做工精致、光泽明亮的珍珠耳环,一看便知价格不菲,克莱尔一边将耳环塞进踌躇的埃尔手心里一边澄清道:“你放心,这是在福利院照顾我的那位修女临终前送我的礼物——”
“那我更不能收下,它对你如此重要。”
“正是对我很重要,我才想送给你。” 克莱尔认真地看着愣神的埃尔弗里德,“你对我的重要,跟海伦小姐对我的重要同等。海伦就是把我养大的修女,没有她我在那家偏僻穷困黑人社区开立的基督教福利院活不过一岁,是她给予我缺失的爱,也是她时时维护着‘古怪’的我。在她病逝后我被赶走,到城市街头流浪,后来万幸遇到瑞斯,我们相依为命。再后来遇到了你,向我全部的神发誓我所说是实话,你让我想起了海伦,她在病床奄奄一息之时向上帝忏悔,她说青年时代她靠出卖尊严朝物欲横流的罪恶屈服,说她曾堕落于纸醉金迷的糜烂,直到某天她被诬陷了谋杀,没有人相信她不是凶手,真凶明明另有其人。海伦说在绝望中降临的第一个奇迹是她拼命逃出了监狱,第二个奇迹则是她在逃亡路上遇见一名如同天使现身、拯救她的‘神祇’——她的形容,她深信不疑那就是上帝——有个陌生女人,不带犹豫地把自己身上的所有财物都给了她,其中包括这一双珍珠耳环。她说,人生第一次觉得自己活着居然是在被当通缉犯追捕的路途。为了活命她整个十年都在流浪辗转其他国家。既然她在千钧一发之际被救赎,她决心献身于不求回报的事业,便留在福利院。临终前,她把当年再苦都舍不得典当的耳环送给我,说:‘克莱尔,希望你永远记得,当看见神迹的光在闪烁,不要迟疑,跟上去’。”
天堂的光亮与恶魔的鬼影共同亮起的一刻,追随着光明直至魔鬼从你的视野消失、心中只剩下和平的光影。
而信守第二项承诺,是实打实伪造《言论》作者们的死亡,这方案她早在看回忆录时畅想过,虽岁月不长却交情很深——伊奈茨在比利时的麻瓜朋友瑞恩·尼尔小姐,以能为彼此在所不辞的描述概括她们的友谊贴切无比,当初她就是用她们作例子去提议克莱尔向瑞斯坦白女巫的真实身份的。
不论埃尔弗里德的求助有多怪有多离谱,瑞恩的回信里没有半点质疑,果断地答应见面,刻不容缓,她挑在这周六的下午。
《言论》的连载不得不先行中断。
启程前收拾着行李,克莱尔和瑞斯央求着带上她们,正处于贪玩的年纪,埃尔本来想单独行动,但始终认为有人陪同总比一人跑国外要好的瓦伦娜劝解下,她最后还是带上她们一起去布鲁塞尔。
两个朝气蓬勃的女孩一路雀跃地嬉戏打闹,仿佛生活中再大的麻烦都能一笑了之,确实给她的旅途增添乐趣。
瑞恩·尼尔小姐热情地招待她们。可惜考虑到尸体就算由福尔马林保存也必须争取分秒、好让卢修斯交差,埃尔没敢多待,道谢后承诺改天再聚,急切地要将附着无痕延展咒的棺木运回伦敦,幸而提前想方设法搞到了非法门钥匙,她们没有在赶路过程被拖沓。
迄今为止,埃尔弗里德真是什么禁忌都碰了个遍。
嫌沾到晦气的卢修斯派的家养小精灵去见她。在信里她好心提醒可以向伏地魔汇报说死尸是厉火的功劳,该怎么圆谎她帮忙细致地编过,但被他不识好歹地高傲回信:“……韦勒克小姐,我想我一个马尔福不用你教我做事……”
行吧。她是管不着卢修斯·马尔福自己的打算,更没空管。瞧,她一整天都被没完没了的会议排满。
晚上凤凰社也要开会。
沉浸在平平无奇繁忙的埃尔弗里德被魔法部办公室的文件拖了拖,她匆匆忙忙地出门,即便快迟了一小时。
如约赶到波特家,却迎面撞上阴云一片。
在场的还有邓布利多。
大家的表情都很古怪。她嗅得出无声流露险恶的预兆。
顿时,她不禁被忧虑的坏情绪所笼罩,她清楚常见得快落入俗套的墨菲定律。
坐正中间的邓布利多请她落座,随即向她平静地阐明了前因后果。
前些天她还以看透世故的所谓客观心理感慨不知哪个无辜的家庭会遭殃,命运就致使她最重视的人去遭遇这出劫难。
在听见最坏的消息的时候,她的反应从不是歇斯底里——每一回直面危险,埃尔弗里德都在竭力忍受应激的痛苦,根本没有精气神去悲伤欲绝或者惊惶失措,相反,她安静地坐在原位,僵硬地开口:
“那么,请问您目前有没有想到好的办法。”
于是邓布利多解释了在这情境下“赤胆忠心咒”兼顾藏匿及保护的高级魔法,选择保密人的必要性……这点他们都知道,凤凰社的总部就有赤胆忠心咒保护。
“……所以,今晚是讨论‘保密人’选谁?” 埃尔心底的焦灼熄灭了些许,恢复行动力,总结地反问。
“是的。像我之前所说,用魔法把秘密永恒封存在活人的灵魂中,只要保密人不透露,无论使用什么办法,伏地魔都不会再见到他们。” 邓布利多自荐道:“由此,我想我来做保密人最为合适。”